Uygun Fiyatlı ve Kaliteli İngilizce Editing Servisi
Editing ile proofreading işlemleri sıklıkla birbirine karıştırılmaktadır. Proofreading işleminde metin genel olarak yazım hataları, düşük cümle vb. gibi kriterlere göre kontrol edilip düzeltilir. Ancak, editing işleminde metnin anlatımı, kelime seçimleri, cümle yapıları ve genel olarak anlatım kalitesi incelenerek geliştirilir. Akademik çalışmaların yayıncılar tarafından reddedilme gerekçelerinin başında dil kalitesinin geldiğini düşündüğümüzde profesyonel bir editing hizmetinin önemi daha kolay anlaşılacaktır.
Başarılı bir editing hizmetinin birincil koşulu ilgili alanda deneyimli bir native speaker (anadil) editördür. Akademik çalışmanızın konusu hakkında deneyimli bir editör sayesinde çalışmanızın akıcılık sorunları ortadan kaldırılır, anlatımı rafine bir hal alır ve daha keyifli bir okuyucu deneyimi elde edilir. Bu da çalışmanızın yayın şansını arttırır.
Çevirilerimizde kaliteyi korumak için tüm çalışmalarınızda size aynı çevirmen ve editörümüzle hizmet sunarız. Bu sayede taleplerinizi ve tercihlerinizi bilen, sizi tanıyan bir ekiple çalışırsınız. Üstelik çalışmanıza çeviri yönünden bir eleştiri gelmesi durumunda tüm revizyonu ücretsiz bir şekilde yapıyoruz.
